Ausstellung Französische Donjons

Mit den Donjons, den befestigten mittelalterlichen Wohntürmen in Frankreich, beschäftigte sich Dipl.-Ing. Bernhard Siepen als freischaffender Architekt und Burgenkundler über 15 Jahre lang. Mit seiner Frau Iris und einem befreundeten Architekten, Dipl.-Ing. Sibert von Lovenberg, hat er über 130 Donjons recherchiert, aufgemessen und vorhandene Pläne korrigiert oder neu erstellt. Anhand dieses Materials konzipierte die GIB zwischen 1996 und 1998 die Ausstellung Französische Donjons.

Warum gerade die Beschäftigung mit den französischen Donjons? Jahrhundertelange Konflikte zwischen Frankreich und England haben im Mittelalter die Entwicklung des Burgenbaus vorangetrieben. Dies zeigt sich besonders am Donjon, der an der dominierenden Stelle einer Burg steht. Er ist zugleich Wohnbau, Residenz und Machtsymbol. Ob König, Herzog, Fürst, Graf oder einfacher Landadeliger – alle ließen sie in ihren Burgen Wohntürme errichten. Allein in Frankreich sind fast 1.100 mittelalterliche Donjons bekannt. In der Ausstellung werden die bedeutendsten als Beispiele vorgestellt. Über 50 dreisprachige Text-Bild-Tafeln schaffen einen guten Überblick und betonen die historische Bedeutung dieser Anlagen, dokumentiert in einem viersprachigen Ausstellungskatalog, der in der Ausstellung zu erwerben ist bzw. in der Geschäftsstelle angefordert werden kann.

Hauptanziehungspunkt ist ein authentisches Modell des 1917 während des Ersten Weltkriegs gesprengten Donjons von Coucy (120 km nordöstlich von Paris). In nur drei Jahren gebaut, war er mit 54 m Höhe, 31 m Durchmesser und bis zu 7,5 m starken Wänden der größte Wohnturm Frankreichs und des Abendlandes. Für das Modell im Maßstab 1:25 war eine Fläche von 6 x 6 m nötig, um die Einbindung des Donjons in die Burganlage zu verdeutlichen und ein Umfeld zu schaffen, das den Turm in seiner gewaltigen Monumentalität angemessen herausstellt.

Das Modell zeigt die Burg im Zustand der Belagerung von 1339, als sie erfolgreich englischen Truppen widerstand. 2.500 handbemalte und in Bewegung und Haltung individuell gestaltete Figuren der Fa. Preiser erzählen die Geschichte dieser Belagerung in unzähligen Szenen. Sie stellen die Funktionen und Tätigkeiten sowohl der Burgbewohner und -verteidiger als auch der Angreifer vor. Die Architektur, die Wohn­einrichtung, sowie Waffen aller Art sind maßstabsgetreu dargestellt. So sehen wir in den Innenräumen der Burg die höfische Gesellschaft u.a. an der Rittertafel und beim Ritterschlag, Spielleute und Tänzer, Gaukler, Pagen, Köche und Handwerker bei ihrer Arbeit.

Bei den Kampfhandlungen beobachten wir Berittene und Kämpfer zu Fuß, mit Bogen oder Armbrust ausgestattet oder Belagerungsmaschinen bedienend, sowie einen Gefangenaustausch und nicht zuletzt die Behandlung von Verletzten. Das auf vier Quadratmetern Grundfläche angelegte Modell eines Ritterturniers veranschaulicht mit mehr als 600 Figuren einen weiteren Aspekt des höfischen Lebens in Frankreich im 14. Jahrhundert.

Aufgrund ihrer Lebendigkeit und Authentizität konnte die Ausstellung Französische Donjons in den vergangenen Jahren mit großem Erfolg in Deutschland, dem angrenzenden Europa und in den USA gezeigt werden, so u.a. in Straßburg, Soissons, Frankfurt am Main, Coburg, Meißen, Düsseldorf, Mönchengladbach und Washington D.C.. Dabei sprach die Gesellschaft für Internationale Burgenkunde e.V. mehr als eine halbe Million Besucher an, darunter mehr als 1.000 Schulklassen, und erzielte eine überaus positive Resonanz in Presse, Rundfunk und Fernsehen. Ein wichtiges Ziel dieser Ausstellung ist es, private und öffentliche Sponsoren dafür zu gewinnen, dass die heute unter einem hohen Schuttberg begrabenen Überbleibsel des Donjons von Coucy ausgegraben, restauriert und der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden können.

Auf die laufende und kommende Ausstellung Burg und Stadt im Vorderen Orient, die voraussichtlich Ende 2004 fertig gestellt werden soll, möchte die GIB  mit einem weltweiten Akquisitionsschreiben an Museen und Werbefaltblatt aufmerksam machen.

Burg und Donjon von Coucy: Geschichte und Baubeschreibung

Burg und Donjon von Coucy: Pläne und Fotos vor der Zerstörung  und  nach der Zerstörung 1917
Fotos aus deutschen und französischen Archiven und Privatsammlungen,
z.T. als Postkarten und andersformatige Fotos im Office de Tourisme in Coucy erhältlich.

Dynastie der Enguerrand
Wir danken Herrn Harry-Ernst Wiler von Rickenbach  aus Beaumont-sur-Vingeanne in Frankreich  für seine Übersetzung in die deutsche Sprache.

Modell Burg von Coucy
Faszinierender Schwerpunkt jeder unserer Ausstellungen ist das im Maßstab 1:25 erstellte authentische Modell der Burg von Coucy bei Soissons mit dem 2,4 m hohen Wehrturm mit über 2500 Ritterfiguren, an der Außenseite im Zustand der Belagerung, innen mit Szenen des friedlichen Ritterlebens.

Modell Französisches Ritterturnier
Einen besonderen wissenschaftlichen und schulpädagogischen Höhepunkt stellt die figürliche Inszenierung eines französischen Ritterturniers dar. Dieses wurde zusammen mit Schülerinnen und Schülern des hiesigen Einhard-Gymnasiums und der Aachener Montessori-Gesamtschule in den Fächern Geschichte und Kunst erbaut.

Schautafeln
10 Jahre lang wurden 130 Burgen in Frankreich vermessen, ihre geschichtlichen Umstände ermittelt und die schulpädagogisch, wissenschaftlich und touristisch bedeutsamen Ereignisse auf 52 Schautafeln in deutscher, französischer, englischer und niederländischer Sprache festgehalten.

Bisherige Ausstellung Französische Donjons:

• Joslyn Art Museum
  20.Januar bis 15.May 2006 in Omaha/ Nebraska (USA)
• Château Sully-sur-Loire
  14.März bis 31.Dezember 2005
• Solingen
  5.12.2004 bis 6.03.2005 auf Schloss Burg an der Wupper
• Düsseldorf
  vom 29.April bis 16.Juni 2004 im Haus der Architekten, dem Sitz der Architektenkammer NRW,                                                                    
  mit dem Titel: Von Aleppo nach Coucy - Vom Orient zum Okzident
• Plassenburg/ Kulmbach
  14.9.2003 bis 20.4.2004
• Frankfurt am Main
  18. Januar bis 6. April 2003 im Archäologischen Museum ( Karmeliterkloster )
• Burg Linn / Krefeld
  15. September 2002 bis 9. Januar 2003 im Niederrhein-Museum
• Mönchengladbach
  29. März bis 31.August 2002 im Schloß Rheydt
• Eupen in Belgien
  14. Januar bis 23. März 2002 im ATC Center in EUPEN
• Runneburg / Thüringen
  3. Juli bis 24. September 2001 in der Runneburg.
• Washington D. C.
  19. März bis 28. Mai 2001 im Museum der National Geographic Society
• Burg Kriebstein / Sachsen
  10. Sept. bis 5. Nov. 2000
• Veste Coburg
  11. Juli bis 3. Sept. 2000
• Meissen
  11. Mai bis 2. Juli 2000 auf der Albrechtsburg
• Soissons
  23. August bis 4. Oktober 1999 im Städtischen Museum
• Leisnig / Sachsen
  21. Mai bis 14. August 1999 auf der Burg Mildenstein
• Strassburg
  18. Januar bis 28. Februar 1999 im Hôtel du Département
• Loches
  1. Mai bis 30 August 1998 im Tour Louis XI.
• Aachen
  9. bis 27. März 1998 in der Stadtsparkasse Aachen am Münsterplatz
   

Besonders hervorzuhebende Empfehlungen und Artikel zur Ausstellung Französische Donjons:
weitere Artikel siehe unter "Was schreibt die Presse" und unter "Neue Ausstellung Burg und Stadt im Vorderen Orient"

	Frankfurter Allgemeine Zeitung vom 28.01.2003 Eine Ausstellung im Archäologischen Museum zu französischen Wehrtürmen / Riesiges Modell des Donjon von Coucy Die Geburt der Wissenschaft aus der Anschaulichkeit
	rma.de rhein-main-aktuell Februar 02/03 "Wolkenkratzer des Mittelalters" - Französische Wohn- und Wehrtürme des 11. bis 15. Jahrhunderts" im Archäologischen Museum Frankfurt
	Bild Frankfurt vom 20.01.2003 Wolkenkratzer des Mittelalters
	Frankfurt Neue Presse vom 18.01.2003 Die mutigen Ritter des englischen Königs kämpfen im Museum
	Frankfurter Rundschau vom 18.01.2003 Die Ausstellung "Wolkenkratzer des Mittelalters" im  Archäologischen Museum Verschwundene Türme
	Buch zum Sonderthema "Wohntürme" in Veröffentlichungen der Deutschen Burgenvereinigung Die Grundrissvielfalt französischer Donjons
	ArtefACT - Kunst im Westen - Ausstellungskalender: Ausgabe Februar - April Eine der mächtigsten Burgen Europas Der Donjon von Coucy
	National Geographic Deutschland vom August 2001 Geschichte im Kleinformat Alltag in der Burg
	Mitteilungen in der DBV, Juli 2001 unter Publikationshinweisen: Katalog zur Ausstellung Französische Donjons erschienen
	Museen im Rheinland 3/01 Informationen für die rheinischen Museen "Französische Donjons" - Entwicklung des Burgenbaus
	NATIONAL GEOGRAPHIC SOCIETY, 05.06.2001
	Washington City Paper 27.04.2001 Feudal Gesture
	Washington Post 27.04.2001 An Exhibit Fit for a King
	EL INFORMADOR, Sección Artes, 19.03.2001 Coucy, Un castillo que cruzó los mares
	Burgen und Schlösser - Ausgabe 1/2001 "Wander- und Wechselausstellung zum französischen Burgenbau vom 11.-15. Jahrhundert auf der Runneburg in Weissensee Französische Donjons

	BDB-Aixtract, 10.-12./2000 PDF-Datei Das Denkmal im Denkmal Der Donjon von Coucy in historischer Umgebung Dieser Artikel wurde der GIB freundlicherweise als PDF-Datei von der Firma Type Art Polz GmbH aus Alsdorf  überlassen.
	Soissons et le Soissonnais, 23.09.1999 Depuis plusieuers semaines, les écoliers du Soissonnais visitent l'exposition "Coucy, images et mémoire", à l'ancienne abbaye Saint-Léger. L'occasion de découvrir la vie de château. Les écoliers de Vénizel découvrent "la vie de château"
	L'aisne nouvelle de 02.09.1999 Plusieurs evenements incontournables...An die Ausstellung in Krefeld vom 22.September 2002 bis 8.Januar 2003 schließt sich die Präsentation vom 16.01.-6.04.2003 im Karmeliterkloster des Vor- und Frühgeschichtlichen Museum der Stadt Frankfurt am Main an. Le château de Coucy dans tous ses états
	L'union de 27.08.1999 Jusqu'au 4 octobre, le public peut découvrir, au coer de l'ancienne abbaye Saint-Lèger l'exposition "Château de Coucy, images et mémoire". Un décor idéal qui devrait ravir le public. Le château de Coucy au coeur de l'abbaye Saint-Léger

	BDB-Aixtract, 1-3/1999 Französische Donjons: GIB präsentiert Ausstellung Gelungene Jahresabschlussveranstaltung der BDB-Bezirksgruppe Aachen Dieser Artikel wurde der GIB freundlicherweise als PDF-Datei von der Firma Type Art Polz GmbH aus Alsdorf  überlassen.
	DNA, Bas-Rhin de 20.01.1999 A l'assaut du donjon

Loches de mai 1998 L’histoire vivante au donjon